Kulturelle Mediatorinnen auf Minijob-Basis gesucht - Hamburg

Kulturelle Mediatorinnen

ab sofort für die Begleitung und Unterstützung unserer Klient*innen in ihrer Erstsprache.

Du sprichst Deutsch (mindestens B2) und

• Französisch oder spanisch, oder rumänisch, oder farsi/dari, oder westafrikanische Sprachen und englisch, oder süd-ostasiatische Sprachen, oder bulgarisch, oder kroatisch, oder bosnisch, oder serbisch oder türkisch auf erstsprachlichem Niveau.

Die Tätigkeit umfasst insbesondere die Begleitung und Unterstützung der Klient*innen bei Behördengängen, zu Rechtsanwält*innen und die psychosoziale Unterstützung.

Must-haves:

• Eigene oder familiäre Migrationsgeschichte
• Erfahrung mit einer der gesprochenen Sprachen
• Sensibilität für Sicherheitsaspekte der Arbeit
• Feministische Grundhaltung
• Parteilichkeit im Sinne der Klient*innen
• Akzeptierende Haltung zu Sexarbeit
• Zeitliche Flexibilität (nicht am Wochenende, keine Nachtarbeit)
• Alter ab 25 Jahren
• Bereitschaft sich in neue Themen einzuarbeiten und Interesse an einer kontinuierlichen Selbstreflexion

Wünschenswert:

• Erfahrung in der Unterstützung von Personen mit spezifischen Bedarfen
• Grundverständnis vom deutschen bürokratischen System
• Selbstbewusstes Auftreten im Sinne der Klient*in (z.B. bei der Ausländerbehörde etc.)

Wir bieten:

• 27 Euro die Stunde
• Interne Fortbildungen z.B. zu traumasensibler Beratung und tätigkeitsrelevanten rechtlichen Aspekten
• Regelmäßige Plena und Supervision
• Flexible Arbeitszeiten
• Arbeiten in einem sinnstiftenden Tätigkeitsbereich
• Abwechslungsreiche Tätigkeiten
• Mitwirken in einer menschenrechtsbasierten NGO
• Offenes und interkulturelles Team

Deine Arbeitszeiten richten sich nach Bedarf der Klient*in und deiner Verfügbarkeit, gegebenenfalls unterstützt du dein*e Klient*in telefonisch. An einem bis zu zwei Mittwoch/en im Monat (16 – 18 Uhr) trifft sich das KOOFRA –Team zum Plenum und Supervision. Es handelt sich um einen Nebenjob auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung ("Minijob").

Besonders freuen wir uns über Women of Color und Bewerberinnen mit sozialpädagogischem Hintergrund. Bitte schreibe eine kurze Bewerbung mit Lebenslauf an: jobs@koofra.de

Bei Rückfragen schreib uns gerne eine E-Mail oder ruf unter der Nummer 040/ 67 999 757 an.