Akademische/r Rätin/Rat (A 13) an der Uni Stuttgart / Institut für Literaturwissenschaft / Romanische Literaturen - Stuttgart

Universität Stuttgart
Raum Stuttgart

Dein Job

An der Universität Stuttgart / Institut für Literaturwissenschaft / Abteilung Romanische Literaturen I ist eine Stelle zur Akademischen Rätin/Rat (A 13) zu besetzen.


Die Stelle wird unbefristet (100%/ A 13) zum nächst möglichen Zeitpunkt vergeben.

Aufgaben
• Organisation und Durchführung von Lehrveranstaltungen (in Präsenz und/oder online) sowie entsprechender Prüfungstätigkeiten
• Die Lehrverpflichtung beträgt 12 SWS im Bereich der mündlichen wie schriftlichen französischen Sprachpraxis (Grammatik, Übersetzung, mündliche und schriftliche Textproduktion, französische und frankophone Landeskunde, Kulturwissenschaften) in Absprache mit der zweiten Lektoratsstelle (in der Abteilung Linguistik/Romanistik).
• Vermittlung von landeskundlichen und interkulturellen Kenntnissen
• Organisation und Mitwirkung an der Erstellung und Korrektur von Prüfungen und Hausarbeiten sowie Abnahme mündlicher Prüfungen
• Betreuung von Studierenden
• Betreuung von Austauschprogrammen und Praktika in Frankreich, Info-Veranstaltungen dazu

Sonstige Dienstaufgaben
• Beteiligung an Verwaltungsaufgaben der Abteilung
• Beteiligung an Forschungsprojekten und Anträgen (im Bereich Frankreich/Frankophonie/Französisch) der Professur
• Mitarbeit in Kommissionen und Beteiligung an Veranstaltungen im Umfeld der Lehre
• Übersetzungen, fremdsprachliche Korrespondenz in der Abteilung

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen:
1. Anschreiben,
2. Lebenslauf,
3. Zeugniskopien,
4. Schriftenverzeichnis,
5. Themen und Formate der bisher abgehaltenen Lehrveranstaltungen,
6. Fremdsprachennachweise,
7. Lehrkonzept (eine Seite, je auf Französisch und Deutsch),
8. einen Ablaufplan (Semesterprogramm) für eine geplante Veranstaltung für Stuttgart (Landeskunde/Kulturwissenschaft).

Die Dokumente sind bis zum 30.12.25 per Mail (in Form eines gesammelten PDF-Dokuments mit Name als Dokumentname) an kirsten.dickhaut@ilw.uni-stuttgart.de einzureichen. Bei Rückfragen zur Stellenkonzeption wenden Sie sich bitte ebenfalls per E-Mail an die angegebene Adresse.

Informationen nach Artikel 13 DS-GVO zum Umgang mit Bewerberdaten finden Sie unter: https://www.uni-stuttgart.de/datenschutz/bewerbung

Die Universität Stuttgart möchte den Anteil der Frauen erhöhen. Frauen werden deshalb ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig eingestellt. Die Einstellung erfolgt durch die Zentrale Verwaltung der Universität Stuttgart.

Die Universität Stuttgart wurde schon mehrfach für ihre Familienfreundlichkeit ausgezeichnet. Sie hat sich verpflichtet, bereits bestehende erfolgreiche Unterstützungsangebote für Beschäftigte und Studierende zur familiengerechten Gestaltung der Arbeits- und Studienbedingungen weiterzuentwickeln.

Dein Profil

Voraussetzungen
• Französisch und Deutsch als Muttersprache
• Abgeschlossenes romanistisches Hochschulstudium
• Einschlägige Berufserfahrung in der Lehre in Landeskunde, Kulturwissenschaften, Übersetzungen
• Erfahrung in der Beratung zu Auslandsaufenthalten und Stipendien, insbesondere PEF, PAD und Erasmus; in der Kooperation mit einem Institut français; in Berufungs- und Zulassungskommissionen; Erfahrung in der Einschätzung und Bescheinigung französischer Sprachkenntnisse im GER; Erfahrung in der Organisation und Durchführung von Exkursionen im In- und Ausland; Mitwirkung in interdisziplinären Lehrangeboten (z.B. interdisziplinärer Studiengang Romanistik/ Digital Humanities); Erfahrung in der Koordination (Auswahl, Einarbeitung, inhaltliche und didaktische Betreuung) von Lehrbeauftragten
• Vertrautheit mit modernen Methoden der Sprachvermittlung, sicherer Umgang mit digitalen Lernumgebungen / E-Learning, insbesondere mit der Lernplattform ILIAS
• Bereitschaft und Fähigkeit zur Teamarbeit, zugleich ein hohes Maß an Selbstständigkeit und Eigenverantwortlichkeit
• Interesse an interkulturellen und interdisziplinären Themen, breite interdisziplinäre Kenntnisse Deutschlands und Frankreichs
• Bereitschaft zur regelmäßigen wissenschaftlichen und/oder fachdidaktischen Weiterqualifikation
• Erwünscht: Kenntnisse in weiteren romanischen Sprachen

Stellenmerkmale

Dein Beschäftigungsumfang

Vollzeit (unbefristet)

Dein Gehalt

TVL

Dein Arbeitsplatz:

vor Ort

Dein Büro:

Raum Stuttgart

Ansprechpartner:in

Bei Fragen

Frau Prof. Dr. Kirsten Dickhaut