Freiberufliche Dolmetscher:innen gesucht (m/w/d) - Düsseldorf

ORBIS Fachübersetzungen
Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Dein Job

Ideal für Studierende, Quereinsteiger & Sprachbegeisterte | Standort: Mönchengladbach & Umgebung

 

Du sprichst neben Deutsch noch eine weitere Sprache oder einen Dialekt fließend?

Mach dein Sprachtalent zum Beruf - absolut flexibel und perfekt vereinbar mit dem Vorlesungsplan!

 

Wir von ORBIS Fachübersetzungen suchen Verstärkung für unser regionales Dolmetscher-Netzwerk.

Gesucht werden u.a. Dolmetscher:innen für Ukrainisch, Russisch, Arabisch, Türkisch, Polnisch, Rumänisch, Farsi, Kurdisch und viele weitere Sprachen.

 

Was wir bieten:

 

  • 100 % Flexibel: Du entscheidest selbst, ob und wann du einen Auftrag annimmst. Keine festen Arbeitszeiten!
  • Vergütung: ab 25 Euro pro Stunde
  • Bezahlte Anfahrt: Deine Anfahrtszeit zum Einsatzort wird als Arbeitszeit vergütet, plus Kilometerpauschale für die Fahrtkosten
  • Fester Support: Du hast stets eine feste Kontaktperson für alle organisatorischen Fragen
  • Keine Mindeststunden und keine Verpflichtung zur Annahme von Aufträgen.

 

Deine Aufgaben:

  • Unterstützung bei Gesprächen und Terminen durch Sprachmittlung und Dolmetschen
  • Einsätze vor allem bei Behörden, öffentlichen Einrichtungen, sozialen Trägern und anderen Institutionen
  • Die Einsätze finden überwiegend in Mönchengladbach und Umgebung statt
  • Bei entsprechender Qualifikation sind später auch weitere Einsatzbereiche möglich

 

  • So funktioniert's: Wir nehmen dich in unser Netzwerk auf und kontaktieren dich bei passenden Anfragen. Du entscheidest anschließend ganz flexibel und von Fall zu Fall, ob du den Auftrag übernehmen möchtest

     

Das bringst du mit:

 

  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau).
  • Fließende Kenntnisse in einer oder mehreren Fremdsprachen oder Dialekten.
  • Wohnort in Mönchengladbach oder der näheren Umgebung (Düsseldorf, Neuss, Kaarst, Krefeld, Viersen, etc.)
  • Zuverlässig, pünktlich und freundlich im Umgang mit Menschen.
  • Keine Dolmetscherausbildung erforderlich!

 

Interesse geweckt? So einfach geht’s: Wir brauchen kein langes Anschreiben! Sende uns einfach eine kurze E-Mail mit deinen Sprachen, deinem Wohnort und deinem Lebenslauf an:

 

📧 dolmetscher@orbis-uebersetzungen.de

📞 02161182960

 

Wir freuen uns auf deine Nachricht!

Johannes Popp & Olesja Wecker

Dein Team von ORBIS Fachübersetzungen

 

Deine Benefits

Flexible Arbeitszeiten
Fahrkostenerstattung
Keine Mindeststunden

Stellenmerkmale

Dein Gehalt

25 € / Stunde

Dein Arbeitsplatz:

vor Ort

Dein Büro:

Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Ansprechpartner:in

Bei Fragen

Frau Olesja Wecker