Ehrenamtliche Sprach-und Kulturdolmetscher:innen gesucht!

Raum Hamburg

Dein Job

Sie möchten für Menschen aus dem Bezirk Harburg bei unterschiedlichen Terminen dolmetschen?


Dann sind Sie genau richtig bei uns!

Für unsere Schulung Anfang Mai 2025 suchen wir wieder ehrenamtliche Sprach- und Kulturdolmetscher:innen. Das Projekt Sprach- und Kulturdolmetscher:innen hilft sowohl Menschen mit geringen Deutschkenntnissen als auch Institutionen und Einrichtungen, Sprachbarrieren im Alltag zu überwinden. Die ehrenamtlichen Dolmetscher:innen übersetzen bei Arztterminen, Behördenterminen, bei Kita, Schul- oder sonstigen Beratungsgesprächen.

Die Schulung ist komplett kostenlos und erstreckt sich auf insgesamt 20 Wochenstunden. Für die Dolmetscher-Einsätze wird eine Aufwandsentschädigung von 15 Euro pro angefangene Stunde gezahlt.

Dein Profil

·         Sie sprechen fließend Deutsch und mindestens eine weitere Sprache. Aktuell suchen wir besonders Menschen, die Farsi/Dari, Türkisch, Kurdisch Kurmanci, Rumänisch, Russisch, Bulgarisch, Tigrinya, Albanisch, Twi sprechen. Melden Sie sich gerne auch mit anderen Sprachkenntnissen bei uns.

·         Sie haben Interesse daran, sich ehrenamtlich als Sprach- und Kulturdolmetscher:in zu engagieren.

·         Sie sind bereit dazu, an einer Dolmetscherschulung im Mai 2025 und an den monatlichen Teamsitzungen teilzunehmen.

Stellenmerkmale

Dein Beschäftigungsumfang

Nach Vereinbarung

Dein Gehalt

15 € / Stunde

Dein Arbeitsplatz:

vor Ort

Dein Büro:

Raum Hamburg

Ansprechpartner:in

Bei Fragen

Ann-Christin Meyer